Ads 468x60px

Push your language´s flag to translate this website

Catalá Galego Português English French German Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

El Elefante encadenado





Recibido en mail de mi amigo Javier C.
(Gracias por darnos a conocer este cuento y esos maravillosos comentarios)



Hoy toca un cuento. Se llama “El elefante encadenado” y es uno de los más famosos cuentos de Jorge Bucay que nos explica porqué actuamos, cómo actuamos y cómo podemos cambiarlo.
Cuando yo era chico me encantaban los circos, y lo que más me gustaba de los circos eran los animales. También a mí como a otros, después me enteré, me llamaba la atención el elefante. Durante la función, la enorme bestia hacía despliegue de tamaño, peso y fuerza descomunal... pero después de su actuación y hasta un rato antes de volver al escenario, el elefante quedaba sujeto solamente por una cadena que aprisionaba una de sus patas a una pequeña estaca clavada en el suelo.

Sin embargo, la estaca era solo un minúsculo pedazo de madera apenas enterrado unos centímetros en la tierra. Y aunque la cadena era gruesa y poderosa me parecía obvio que ese animal capaz de arrancar un árbol de cuajo con su propia fuerza, podría, con facilidad, arrancar la estaca y huir.

El misterio es evidente:
¿Qué lo mantiene entonces?

¿Por qué no huye?

Cuando tenia cinco o seis años yo todavía confiaba en la sabiduría de los grandes. Pregunté entonces a algún maestro, a algún padre, o a algún tío por el misterio del elefante. Alguno de ellos me explicó que el elefante no escapaba porque estaba amaestrado.

Hice entonces la pregunta obvia:

- Si esta amaestrado, ¿por que lo encadenan?

No recuerdo haber recibido ninguna respuesta coherente.

Con el tiempo me olvide del misterio del elefante y la estaca... y solo lo recordaba cuando me encontraba con otros que también se habían hecho la misma pregunta.

Hace algunos años descubrí que por suerte para mi alguien había sido lo bastante sabio como para encontrar la respuesta:

El elefante del circo no escapa porque ha estado atado a una estaca parecida desde que era muy, muy pequeño.

Cerré los ojos y me imaginé al pequeño recién nacido sujeto a la estaca.

Estoy seguro de que en aquel momento el elefantito empujó, tiró y sudó, tratando de soltarse. Y a pesar de todo su esfuerzo, no pudo.

La estaca era ciertamente muy fuerte para él.

Juraría que se durmió agotado y que al día siguiente volvió a probar, y también al otro y al que le seguía...

Hasta que un día, un terrible día para su historia, el animal acepto su impotencia y se resignó a su destino.

Este elefante enorme y poderoso, que vemos en el circo, no escapa porque cree - pobre- que NO PUEDE.

El tiene registro y recuerdo de su impotencia, de aquella impotencia que sintió poco después de nacer.

Y lo peor es que jamás se ha vuelto a cuestionar seriamente ese registro.

Jamás... jamás... intentó poner a prueba su fuerza otra vez...


Jorge Bucay








No podemos rectificar el pasado, pero afortunadamente podemos cambiar nuestro futuro pero parece que el "no" continuo no nos deja. Todo cambia pero no lo vemos. Vamos por el mundo atados a nuestras estacas condicionados por el "no".

¿Por qué no vamos a aprobar una oposición que hemos suspendido otras veces? ¿Por qué no voy a trabajar en ese sitio que tanto deseo? ¿Por qué no vamos a poder cocinar una paella porque otras veces se nos haya pasado el arroz?....... Y ¿por qué no intentarlo de nuevo? El pasado fue ayer y hoy es el momento. Probad vuestros "no". A lo mejor os lleváis una sorpresa :-)

Para acabar os pongo una frase:

“Lo que usted crea es el resultado de lo que usted cree” Edward Bono


Javier C.

2 comentarios :

  1. Gracias a los dos por compartir de nuevo algo tan apañao! Jorge Bucay siempre te aporta algo nuevo o bien confirma lo que llevas viendo o pensando desde hacía tiempo. Me siento muy identificada con lo que dice este cuento.Esta muy bien que intentemos de nuevo cosas que en otro tiempo vimos que no podiamos pero creo que el mayor problema existe en el miedo que tiene el ser humano a los posibles cambios. Nos adaptamos y nos acomodamos a una sociedad, unos modelos que muchas veces esa comodidad nos frena a dar un paso mas,luchar por nuestros deseos e ilusiones. Lástima que no luchemos por algo nuevo que podría llenar tantos vacios que tenemos. La vida son dos días y muchas veces deberiamos preferir vagar por un mundo intentado ser feliz que mantenerte encadenado a una vida rutinaria y sin alegría. La pena que siempre nos disculpamos de alguna manera para animarnos a nosotros mismos en una situación encadenada, como por ejemplo cuando dice en el video... el elefante hacía felices a los niños. Creo que no es necesario estar encadenado para hacer felices a los niños. Nunca prives tu felicidad ni tu libertad por otros, siempre hay una manera para desempeñar una tarea así, no crees que sería genial k ambas partes disfrutaran en esa tarea???
    Bueno es mi opinión.
    Cuidaros mucho y un besote muy grande a todos.

    ResponderEliminar
  2. Solpoeta: Ahora ya sé por qué llevas ese nick de Solpoeta, veo que has llegado al fondo de la esencia del cuento y su posible aplicación práctica tanto invidiualmente como de modo colectivo. Que esos rayos de sol sigan iluminándonos con tu sabiduria, que esas palabras sigan hilvanándose en tu mente para comentarnos a menudo. Un abrazo fuerte y con mucho cariño. Estes donde estes cuídate por que contigo llevas un tesoro!! Gracias por deambular por estos parajes e iluminarnos con tu magia. Hasta pronto!!

    ResponderEliminar

Si te ha gustado dale un par de clicks a la publicidad en la barra lateral. Gracias por tu visita.